FAIRTIQ hat die italienische Sprache in seine innovative Ticketing-App integriert und kann nun sieben Tessiner Verkehrsunternehmen zu seinen Partnern zählen. Dies wird die Zugänglichkeit und das Nutzererlebnis für Reisende in der Schweiz und darüber hinaus weiter verbessern.
Anfang Mai wurde die FAIRTIQ-App um Tschechisch und Schweizerdeutsch, genauer gesagt um «Berndeutsch», erweitert. Jetzt ist auch Italienisch hinzugekommen. Diese Entwicklung ist der neuen Partnerschaft im Tessin mit den folgenden Verkehrsbetrieben zu verdanken: Autolinee Bleniesi, Autolinea Mendrisiense, Autolinee Regionali Luganesi, Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi, Ferrovie Luganesi (FLP), Società Navigazione del Lago di Lugano und Trasporti Pubblici Luganesi.
«Die Tessiner Verkehrsunternehmen und FAIRTIQ haben das gleiche Ziel und passen daher perfekt zusammen. Wir wollen den öffentlichen Verkehr so einfach und bequem wie möglich machen, um die Nutzung des Kanals zu fördern»
, sagt Claudio Blotti, Direktor von Fart.
«Wir freuen uns, die App in einer weiteren Landessprache anbieten zu können und so den öffentlichen Verkehr für noch mehr Menschen zugänglich zu machen»
, sagt Gian-Mattia Schucan, Gründer und Co-CEO von FAIRTIQ.
«Jetzt fehlt nur noch Rätoromanisch»
, fügt er mit einem Lächeln hinzu.
Die Integration von Italienisch in die FAIRTIQ-App ist jetzt für iOS- und Android-Nutzer verfügbar. Die Sprache der FAIRTIQ-App hängt von den Einstellungen des Smartphones ab. Eine Anleitung zum Ändern der Sprache findet man hier.
Wer weiss, vielleicht entscheidet sich der ein oder andere zusätzlich für Italienisch, um sich diesen Sommer zumindest aufs Handy etwas Sonne zu holen. In diesem Sinne: Buon viaggio!
Newsletter abonnieren
Abonnieren Sie die Bahnonline.ch-Newsletter und erhalten Sie die neuesten Beiträge direkt per E-Mail. Hier können Sie sich anmelden.
